Author Archives: Administrator

A Warning to the Jews (Matt. 23)

By Richard D. Draper

Tuesday, the second day after his Triumphal Entry into Jerusalem, Jesus left the temple again, this time going out onto the Mount of Olives, where he sat and spoke privately with his disciples, overlooking the temple (Matthew 24:3). Revelation flowed on that occasion, most of it startling, some of it frightening. In only two more days (Matthew 26:2), the Savior would face his enemies and eventually death . . . and he knew it. Further, he knew what the result would be—the Jewish nation would be destroyed. What was the social setting on that day? What were Jesus’s concerns, the reasons behind the Pharisees’ persecution of him, and the disciples’ repeated questions? Knowing the questions and problems Jesus was addressing shows what issues Matthew 24 was addressing. Continue reading

The Question of Authority and Jesus’s Parable of the Two Sons in Matthew 21

John W. Welch

Deeply valuable symbolism is embedded in all of Jesus’s parables, and his parable of the willing and unwilling two sons in Matthew 21 is no exception. As Jesus entered the Temple the morning after his triumphal entry into Jerusalem, the Chief Priests approached him and demanded to know: “By what authority doest thou these things? and who gave thee this authority?” (Matt. 21:23). Jesus answered these questions about his authority by telling a simple story about a man who had two sons. When asked to go down and work in the vineyard, the first son initially refused, but then he went, while the other initially said yes but then does not go (21:28-30), or so it seems. Continue reading

Raising Lazarus: Jesus’s Signing of His Own Death Warrant

By John W. Welch

The celebration of Easter usually begins with Jesus’s triumphal entry into Jerusalem on Palm Sunday. But the events of Passion Week cannot be understood without backing up to the event just a few days earlier in Bethany, just over the hill to the east of Jerusalem. That event was the raising of Lazarus at the home and at the behest of Martha and Mary. That personal favor, offered by Jesus to Mary, Martha, and Lazarus whom he loved (John 11:5), is reported is detail in John 11, right before his entry into Jerusalem in John 12.

Without seeing this as background, it is hard to imagine a reason why a large multitude of people would have followed Jesus into Jerusalem shouting Hosanna! Save us now! It was widely known that he had saved Lazarus from the grave. Many of the leading Jews in Jerusalem had come out to Mary’s home “and had seen the things which Jesus did” and they “believed on him” (11:45). John makes it clear that the crowd was especially excited by the raising of Lazarus: The people who were “with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead” were talking openly and strongly and did “bear record,” and because of that, “for this cause” the people in the city came out and “also met him, for that they heard that he had done this miracle” (12:17-18).

In addition, without seeing the raising of Lazarus as background to the Passion Week, it is perhaps even harder to imagine why the chief priests turned Jesus’s popularity into utter abandonment and were able to move so quickly and tactically to arrest him, condemn him, take him to Pilate, accuse him, get permission to execute him, and complete the crucifixion, start to finish, all within about ten hours’ time.

How could that have happened? Perhaps the raising of Lazarus, which was the greatest and most closely observed of all of Jesus’s miracles, was simply too powerful, too convincing, too threatening, or too unusual, and at the same time too close to Jerusalem for it have been ignored, one way or the other. Either it was the greatest manifestation ever seen of divine power in the Temple district, or it was the most deceptive act ever imagined by a clever imposter. While many saw it the first way and believed on Jesus, others continued to fear that Jesus had tricked or “deceiveth the people” (John 7:12, 47) and “some of them went their ways to the Pharisees, and told them what things Jesus had done” (11:46). This report, which must have been tantamount to the filing of an official complaint, galvanized the deep division between the two extremes that confronted Jesus as he humbly rode into Jerusalem on the day after his last ordinary Sabbath.

Indeed, before that triumphal day arrived, other important legal steps had already been set into motion. John 11:47 reports: “Then gathered (synēgagon) the chief priests and Pharisees a council (synedrion).” More than just getting together for an informal conversation or committee meeting, this assembly must have been something of an official gathering, the calling of a session of the Sanhedrin with both parties, the chief priests (the Sadducees) and the Pharisees involved. What was their concern? They wondered “What do we do?” They felt the need to take action. They readily recognized that Jesus had not just worked miracles, but that his many miracles constituted signs, pointing to something more than just doing good. The Sanhedrin found that Jesus in fact had given “many signs” (polla sēmeia). If these signs or wonders led people to “go after other gods,” those miracles were evil and that wonderworker “shall be put to death” (Deuteronomy 13:2, 5).

As they discussed the case, some argued, “If we let him thus alone (aphōmen),” or if we allow him to go on in this way, or forgive him, or condone his conduct, everyone (pantes) will believe on him (pisteusountes eis auton, or trust and have faith in him), “the Romans shall come and take away both our place and nation” (11:48). They fear that “the place” (ton topon, or the temple) and the people (to ethnos, the people of Israel) would be arousin, that is, destroyed, taken away, swept off, conquered by force, even by killing.

Caiphas, the high priest, however, rejected these arguments (saying “Ye know nothing at all”) and made his case based on logic (logizesthe), that it would be better, advantageous, or helpful (sympherei) for us that one man die on behalf of (hyper with the genitive) the people and not the whole people be destroyed (11:50). This he did not say on his own personal authority, but acting officially as the High Priest (11:51) he actually and authoritatively (even if unwittingly) prophesied that Jesus would die for the people, and not just for the people but so that the scattered (dieskorpismena) children of God could be gathered into one (11:52).

This gathering and these words have a ring of legal finality to them, and thus the Gospel of John continues, “Then from that day forth they took counsel (or were legally resolved together, ebouleusanto) that they would kill him.

As people compare the account of the trial of Jesus in Matthew, Mark, and Luke, which occurs after the arrest of Jesus in the Garden of Gethsemane, people wonder why there is no legal trial in John 18, when Jesus is taken from the Garden of Gethsemane to Annas and then is handed over directly to Pilate where he is tried. In the synoptic gospels, members of the Sanhedrin meet right after the arrest of Jesus and conduct something of a hearing, although not really a full trial.  But even less of a trial occurs before the high priest in John 18. Thus the question often asked is where is the Jewish trial in the Gospel of John? The answer may well be: In John 11 we have a convening of the Sanhedrin, formal accusations, deliberation, reasoning, and even reaching of a verdict. This reading of John is confirmed in several ways.

First, following this decision, an order was issued that anyone knowing of the whereabouts of Jesus needed to report that information so that he could be captured. “Now both the chief priests and the Pharisees had given a commandment, that, if any man knew where he were, he should shew it, that they might take him” (11:57).

Second, plans for the arrest of Lazarus were also contemplated: And “the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death; because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus” (12:10-11). Presumably, Lazarus was either an accomplice or at least a witness of what Jesus had done in raising him from the tomb, which some of the Jews thought was some kind of legally actionable trick or deception.

Third, although Jesus was not present at that hearing, none of the members of the Sanhedrin doubted the factual accuracy of the allegations against Jesus, and neither does the Gospel of John doubt that Jesus worked many controversial miracles. Upon his arrest, Jesus presumably would have been given some information about the legal determination that had been reached against him, with perhaps a chance to recant and change his behavior. Something like that opportunity was given to Jesus in John 18:19-23, but there would have been no need to reconvene the entire Sanhedrin to vote again at that time on something that the Sanhedrin had previously decided.

Finally, the determination and action of the chief priests would not have come as any surprise to Jesus. Entering the Temple the day after his triumphal entry into Jerusalem, Jesus was immediately asked by the chief priests and the elders, “By what authority doest thou these things? And who gave thee this authority?” (Matt. 21:23). These were questions Jesus had been asked before, when the scribes (lawyers) had come up from Jerusalem to Galilee at the beginning of Jesus’s ministry. On that occasion, the scribes came to investigate by which “authority” (Mark 1:27) Jesus was performing his miracles. If he performed miracles by the power of God and to God’s glory, his miracles were beyond reproach. But if it was “by the prince of the devils [that he] casteth he out devils” (Mark 3:22), then he was committing a capital offense for which he could be put to death.

By asking this very question once again of Jesus right after the raising of Lazarus, the chief priests and the elders would have been acting on the assurance that his many signs and wonders, and most recently of all his conspicuous raising of Lazarus, warranted his death. Having been confronted by this very challenge on previous occasions, Jesus could well have anticipated—as he walked toward Bethany to answer the plea of his dear friends to come and heal their dying brother Lazarus—that by openly raising Lazarus from the dead, he was effectively signing his own death warrant.

2016 Summer Seminar

We are accepting applications for the second annual BYU New Testament Commentary Series Summer Seminar, to be held for the four weeks of July 5 to July 29, 2016, on BYU Campus, Provo, Utah. The deadline for applications is March 31, 2016. The seminar is open to graduate students and recent PhDs who have research interests in Latter-day Saint readings of the New Testament.

During this Seminar, participants will:

  • Consult together about recent New Testament scholarship
  • Read and comment on the volumes currently in progress, including Hebrews, Mark, and the Series Introduction
  • Work closely with the authors of these and other volumes

The planned schedule for the seminar is:

July 5–8 Hebrews
July 11–15 Series Introduction Volume
July 18–28 Mark

Work products that will result from this seminar will include:

  • Greek word studies
  • Textual, contextual, intertextual, and translation notes
  • Analytical commentaries on chapters or sections
  • Short excurses or methodological comments

The Seminar will culminate in a conference, where conference participants will be able to present material that they have produced during the seminar.

A stipend of $2000 and a modest housing subsidy of $400 for single or $600 for family housing will be paid. Ample housing is inexpensively available in Provo during the summer term.

If you have any questions or want to apply, please send an initial email to our group using the Contact Us form at http://www.byunewtestamentcommentary.com/about-us/contact-us/ and further instructions will be sent  to you. Plan to submit these materials:  A current CV; a writing sample relating to scripture research, and a brief statement explaining your particular interests in this seminar and how you would hope to contribute to scholarly LDS work on the New Testament.

Sincerely,

The New Testament Commentary Series Editorial Committee

Kent Brown
Richard D. Draper
Kaye Terry Hanson
Eric Huntsman
Michael D. Rhodes
Brent D. Schmidt
Andrew C. Skinner
Julie M. Smith
Gaye Strathearn
John W. Welch

 

Allusions to Isaiah and Exodus in Mark 3:1-6

by Julie M. Smith

Mark 3:1–6 reports Jesus healing a man’s withered hand on the Sabbath and provoking the anger of the Pharisees. Words in this passage bring to mind two passages from the Hebrew Bible.

Isaiah 56:1-8. This passage from Isaiah has several resonances with this story in Mark, including references to the sabbath, the hand, and being dried up. If Mark wrote with that story in mind, it suggests the following:

  1. In the Isaiah passage, the main concern is the exclusion of a physically imperfect man (a eunuch) from being counted among the people of the Lord. In Mark’s passage, the man with the withered hand would have been excluded from temple worship. So the topic at hand is not so much working on the sabbath but the inclusion or exclusion of people from the house of God. Mark’s story makes the point that restoring this man to the blessings of full participation in the house of Israel was a most appropriate act for the sabbath. Isaiah 56:3 emphasizes that the Lord’s ministry will not and must not exclude anyone, so by analogy, Mark’s story implies that Jesus will not allow this man to be excluded from the blessings of full participation.
  2. The Isaiah text is focused on the will and actions of the Lord, who is the one who restores the eunuch. Thus, Mark’s text focuses attention on Jesus as the Lord who reveals righteousness (see Isaiah 56:1).
  3. Immediately after issuing the command to promote justice (Isaiah 56:1), the Lord commands the people to keep the Sabbath. This parallel ensures that Mark’s story is not interpreted as encouraging lawlessness, but rather as promoting honoring the Sabbath by saving a life.
  4. The Isaiah passage ends with a reference to the Lord gathering all people who will follow him. In the Markan context, the withered man is one of those people (at least literarily if not literally). The position of the Pharisees is that it is acceptable to exclude this man; Jesus’ position is that including this man supersedes the need to follow the Sabbath rules. Because the prevailing interpretation of Sabbath rules permitted violations when life was at stake, Jesus’ point here is that exclusion from the temple rituals constitutes a sort of living death.

Exodus 14. The following points of contact between this story and Exodus 14 have been identified:[1]

  1. “Stretch out your hand” (Mark 3:5) is the same phrase as in LXX Exodus 14:16. This parallel puts the man with the withered hand in the role of Moses and Jesus in the role of the God of the Hebrew Bible. In Exodus, the stretched hand introduces plagues, but in Mark’s story, it ends one; this inversion speaks to Jesus’ power to right wrongs and perhaps even subtly alludes to the Atonement. Much as the plagues were a witness to Pharaoh, the ending of the man’s plague should be a witness to the Pharisees of Jesus’ power. (One of the most remarkable—and yet rarely remarked upon—aspects of Mark’s story is that the scribes seem completely unaffected by witnessing a miracle.) Just as Moses and Aaron stretch forth their hands to enact plagues that condemn Pharaoh, the man’s stretching out of his hand seems like it will condemn Jesus (to the death plot) but, ironically, ends up condemning the Pharisees.
  2. The word for “restored” (Greek: apokathistemi) is the same word used in LXX Exodus 14:27, where the waters are “restored.” There are two possible ways to understand this parallel: First, much as the restoring of the water resulted in the death of the Egyptian army, the restoring of the man’s hand results in Jesus death (as a result of the Pharisees’ plot). Unlike Pharaoh’s army, however, Jesus is innocent of wrongdoing, a fact which encourages the reader to draw some conclusions here about the atonement, mainly that Jesus’ suffering is unjustified. Second, the restoring of the waters is what made it possible for the children of Israel to be free. Similarly, the restoring of the man’s hand frees him to fully participate in life and worship. (And in a typical example of Mark’s irony, it has precisely the opposite effect on Jesus since it will ultimately lead to his death.)
  3. “In the midst of the sea” (LXX Exodus 14:16, 22, and 23) might explain the odd phrasing in Mark 3:3 inviting the man to appear in the middle (Greek: meson, midst). Much as the focus in Exodus 14 is on the miraculous action that affects the sea, the focus in Mark’s story should not be on the watching Pharisees or the death plot but on the miracle that happens to the man.
  4. The reference to hardness of heart parallels Pharaoh’s hardness of heart (despite the fact that the LXX uses different language to describe it).
  5. The “withered” (=dried out) hand might allude to the Red Sea, which also becomes “dried out,” although the same word is not used. In both cases, the “restoration” points to miraculous powers and divine care.
  6. Just as Pharaoh’s plot to enslave the Hebrews failed because of divine intervention, the Pharisees’ plot to kill Jesus will ultimately fail because of the Resurrection.

 

[1] See Kurt Queller, “‘Stretch Out Your Hand!’ Echo and Metalepsis in Mark’s Sabbath Healing Controversy,” Journal Of Biblical Literature 129, no. 4 (December 1, 2010): 737-758.

Is There a Mistake in Mark 2:26?

by Julie M. Smith

And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful? And he said unto them, Have ye never read what David did, when he had need, and was an hungred, he, and they that were with him? How he went into the house of God in the days of Abiathar the high priest, and did eat the shewbread, which is not lawful to eat but for the priests, and gave also to them which were with him?”

             Many manuscripts omit the phrase “in the days of Abiathar the high priest,” presumably because in 1 Samuel 21, the priest in question was Ahimelech and not Abiathar. (Some variant readings state that it was during the lifetime of, not during the high priesthood of, Abiathar.[1]) There are many theories to explain the reference to “Abiathar” in this text:

  1. It did not refer to the time of the high priest but rather to the section of the scroll where the story about the bread could be found.[2] (Most are not convinced by this theory.)
  2. The phrase meant “in the lifetime of Abiathar.”
  3. It originally read “the father of Abiathar” but “the father of” dropped out because the beginning of the words “father” and “Abiathar” were similar.[3] (But why would Jesus refer to “the father of Abiathar”?)
  4. The whole phrase is a later addition. Perhaps the most puzzling aspect of the text is that it is difficult to understand why Jesus would have made reference to any high priest, as it is not relevant to the story. So perhaps this phrase was an early (and incorrect) gloss. This would explain why the line is missing from Matthew and Luke: it was not included in their copies of the Gospel of Mark.
  5. The earlier reading, referring to Abiathar, is a textbook example of “the mistakes of men”[4] that can occur in a record: either Mark (or his source) erred in naming Abiathar here.[5] Because Abiathar was associated with David as the high priest during his reign,[6] it is an understandable mistake.

Most scholars agree that the text is in error; the other theories come mostly from those committed to the inerrancy of scripture. While the error is not terribly significant, it does raise an interesting question:  does the mistaken referent stem from Jesus or from Mark (or his source)? If it was Mark’s or his source’s error, then we have an instance where Mark did not correctly record Jesus’ words. If it was Jesus’ error—an option most LDS would not find acceptable, although perhaps some readings of Luke 2:52 (“and Jesus increased in wisdom”) would permit such a position—then that would speak to the nature of his mortal limitations.

[1] See Bruce M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament (Stuttgart:  United Bible Societies, 2001), page 68.

[2] See William L. Lane, The Gospel According to Mark (Grand Rapids, MI:  William B. Eerdmans Publishing Company, 1974), 116.

[3] See Robert H. Stein, Mark (Grand Rapids, MI:  Baker Academic, 2008), 146.

[4] Title Page, The Book of Mormon.

[5] Note that both Matthew and Luke omit any reference to the high priest.

[6] See C. E. B. Cranfield, The Gospel According to St Mark (New York:  Cambridge University Press, 1959), 116.

Public presentation on Tabernacle and Temple

We announce a lecture of interest to fans of New Testament studies. Dr. Joshua Berman, Senior Lecturer in the Bible Department at Bar-Ilan University, Ramat Gan, Israel, will present a lecture on Wednesday, October 7, at 7:00 pm in the Varsity Theater at BYU, Provo, Utah. His presentation is “The Differences between the Tabernacle and the Temple: Architecture and Ideology.”

It is open to the general public, and admission is free. No registration is necessary. The Varsity Theater is in the northeast section of the Wilkinson Center. We suggest parking in the lots east of the Wilkinson Center, which are open to the public in the evening. Take 900 East to get to these lots: Campus Drive no longer connects to the Wilkinson Center. You may also park in the Museum of Art parking lot, which is accessible from Campus Drive.

Dr. Berman is the author of The Temple: Its Symbolism and Meaning Then and Now (Jason Aronson Publishers, 1995, 2010). His book is widely known for its rigorous scholarship and spiritual enrichment, animating the meaning of the ancient Temple of Jerusalem, its rites, and the biblical passages that describe it. Watch for an article from this book that will soon be posted on Interpreter at http://www.mormoninterpreter.com/

Dr. Berman received a B.A. in Religion from Princeton University and a Ph.D. in Bible from Bar-Ilan University. An orthodox rabbi, he and his wife have four children and reside in Bet Shemesh, Israel. Berman’s brief visit to Utah is co-sponsored by BYU Studies, the Academy for Temple Studies, the David M. Kennedy Center for International Studies, the Interpreter Foundation, and the J. Reuben Clark Law School.

The presentation on Wednesday will be recorded and made available a few weeks afterward via the BYU Studies Youtube channel.

Questions? Please contact via this website.

Exploring Mark 2:17

by Julie M. Smith

 “When Jesus heard it, he saith unto them, They that are whole have no need of the physician, but they that are sick: I came not to call the righteous, but sinners to repentance.”

 When Jesus heard it, he saith unto them. Note that Jesus is answering a question that was directed not to him but to his disciples.

There may be a contrast between the scribes who see and Jesus who hears:  the scribes are reacting to Jesus’ actions but Jesus is reacting to their words. Later in Mark, the distinction between words and deeds will become more pronounced.

They that are whole have no need of the physician but they that are sick. Because a similar sentiment can be found in other ancient writings, it is likely that Jesus is quoting a proverb here.[1]

Note that Jesus’ statement not only permits eating with sinners, but casts it as a requirement of his ministry:  “it is ridiculous to imagine a doctor who refuses to meet his patients; so any effective ‘healer’ must expect to get his hands dirty.”[2]

Allusion:  Exodus 15:26. In that passage, the Lord announces “I am the Lord that healeth thee.” If that text is alluded to here, then it is an important piece of self-revelation as Jesus identifies with the God of the Hebrew Bible.

I came not to call the righteous but sinners to repentance. “To repentance” is missing from the oldest manuscripts. It may have been added to harmonize with Luke 5:32; Luke may have added it to explain why Jesus did not call the righteous.

  “I came” probably does not refer to Jesus’ presence near the Sea of Galilee but rather to his mortal mission; even some non-LDS scholars think that it points to Jesus’ awareness of and teaching about the pre-existence.[3]

There are at least two ways to understand Jesus’ statement that he did not come to call the righteous:

  1. Jesus is doing the ancient equivalent of putting air quotes around “the righteous,” meaning that he is not claiming that there is a group of people who can be called righteous, but rather gently mocking the scribes’ (incorrect) use of the word. Jesus’ statement “satirizes the Pharisees’ claim to have achieved righteousness by separation from sin.”[4] It is even possible to translate this word as “self-righteous.”[5] So this would not imply that there were people to whom Jesus offered nothing, but rather that there were people who did not respond to his call because they considered themselves to be righteous. This statement is a subtle but provocative way for Jesus to get his audience to consider whether they are completely righteous.
  2. The statement can be read as dialectical negation, a form of speech meant to emphasize the positive half of the statement.[6] Thus no great emphasis should be placed on whether Jesus was calling the righteous; the point is that his ministry gives more emphasis to sinners.

While the previous verse has multiple references to publicans and sinners, publican drops out of Jesus’ statement here. This breach of the pattern may be Jesus’ subtle commentary that the tax collectors were not sinners of a special class, but no different from any other sinner.

Several important truths can be gleaned from Jesus’ answer:

  1. Jesus is teaching that sin in another person is not a reason to separate from that person. Because everyone sins, a separatist mindset would either require withdrawing from all human society or ignoring some sins.
  2. The Pharisees’ focus is on what effect the sinners will have on Jesus; Jesus’ focus is on what effect he will have on the sinners.
  3. Jesus presents an analogy between sin and sickness; this is part of a theology of the atonement that develops gradually throughout the Gospel. The analogy subtly teaches that forgiveness for sins is outside the reach of any human; it points to the need for a mediator (a doctor, one who can atone).
  4. Jesus’ statement puts an entirely different spin on the calling of the disciples: they were called not because they were (already) perfect or (already) excellent leaders, but because Jesus called the sick who needed him to heal them so that they could become perfected.

The Hebrew Bible develops the idea of the messianic banquet–a future time of harmony and celebration between God and humans that is symbolized by a feast.  It is possible to see this meal as a foreshadowing of the messianic banquet, which makes the presence of “sinners” all the more meaningful because it teaches that they also have a seat at God’s table.

[1]See N. T. France, The Gospel of Mark:  A Commentary on the Greek Text (Grand Rapids, MI:  William B. Eerdmans Publishing Company, 2002), 135.

[2]See N. T. France, The Gospel of Mark:  A Commentary on the Greek Text (Grand Rapids, MI:  William B. Eerdmans Publishing Company, 2002), 135.

[3]See C. E. B. Cranfield, The Gospel According to St Mark (New York:  Cambridge University Press, 1959), 106.

[4]Joel Marcus, Mark 1-8 (New York:  Doubleday, 2002), 231.

[5]See William L. Lane, The Gospel According to Mark (Grand Rapids, MI:  William B. Eerdmans Publishing Company, 1974), 228.

[6]See Robert A. Guelich, Word Biblical Commentary:  Mark 1-8:26 (Dallas, TX:  Word Books, 1989), 104.

Understanding What Paul Is Really Teaching about Grace

By Brent J. Schmidt

This post is excerpted from the new book Relational Grace: The Reciprocal and Binding Covenant of Charis (BYU Studies, 2015), available here.

For the ancient Greeks and Romans, the word charis, grace, described gifts or favors offered, accepted, and returned or repaid (although full repayment was not expected). The receiver was expected to give thanks and be dutiful to the giver. To accept a charis gift was to enter a socially binding agreement.

The New Testament’s many passages about charis stress the obligations Christians have. These have often been overlooked as later theologians placed emphasis on the “free” aspects of grace. It is important to try to understand Paul’s teaching as his gentile audience in first century AD would have understood it. I believe Paul’s message has been misinterpreted and distorted by Augustine, Martin Luther, and others.

The oft-cited Romans 3:24 might be used to contradict my thesis that grace is not “free” but obligatory. The King James Version reads, “Being justified freely [dorean] by his grace through the redemption that is in Christ Jesus.” However, dorean means “as a gift,” not freely. Gifts were not given “freely” in the ancient Mediterranean world because every gift had nuances of reciprocity. In his translation, Joseph Smith rightly changes the word freely to only (“Therefore being justified only by his grace . . .”), reflecting the absolute power of the Atonement.[1] In addition to Romans 3:24, the KJV translators rendered the word charis in Romans 5:15–16, 18, as “the free gift.” In his epistle to the Romans, Paul needed to argue for a reciprocal gift of physical and spiritual salvation from the Savior because both Greeks and Romans did not generally understand or accept life after death, resurrection, and eternal life. The first-century philosophies of the day—cynicism, Epicureanism, stoicism, and neo- Platonism—taught divergent and very abstract views on death and the afterlife (or lack of one). Gentiles did not usually accept the doctrine of a physical resurrection or spiritual salvation, necessitating Paul’s frequent treatment of this subject in his epistles, especially to the Romans.[2]

In his Epistle to the Romans, Paul sometimes discusses salvation ambiguously but at times refers specifically to salvation from physical and spiritual death. Romans chapter 6 is an example of Paul’s teaching regarding the doctrine of being saved from both physical and spiritual death through the Atonement. Paul alternates his teaching in this passage by switching back and forth between two related but distinct concepts of salvation: overcoming physical death and overcoming spiritual death. Romans 6:1–4 discusses not continuing in sin (overcoming spiritual death through obedience). Verse 5 explains that all will be resurrected (overcoming physical death). In verses 6–8 Paul teaches that disciples are freed from sin through Christ (with Christ, a person can overcome spiritual death). Verse 9 deals with the permanence of Christ’s resurrection (overcoming physical death). Verses 10–23 explain the theme of avoiding sin through being empowered by Christ’s grace (overcoming spiritual death). All will eventually be physically resurrected, but Paul further discusses the doctrines of the gospel which become the means by which his converts may avoid spiritual death.

Because some Christians today do not make the theological distinction between physical and spiritual death, some assume that all will be saved.[3] Many Christians consider a literal, physical resurrection problematic because of anti-materialistic, philosophical notions first taught by Greek philosophers and then adopted by Church fathers who argued for a mystical and only spiritual resurrection.[4] Many traditions follow the fourth-century theologian Athanasius, who argued for some kind of mysterious, nonphysical but spiritual unification with God.[5] Therefore, this form of grace is now associated with deliverance from spiritual death without a literal, physical resurrection. Finally, the ancient convention of reciprocal charis and its obligations is compatible with a material, object-oriented universe.[6]

Perhaps one might argue that Paul overturned reciprocal ideals of grace in his writings. If one looks at the ideas of grace in Romans specifically, which was almost certainly written by Paul, one might find it therefore necessary to reinterpret how he uses grace in writings that were only attributed to him. This theory that Paul taught a new meaning for the word charis is problematic for many reasons. Some Protestant theologians have commonly employed a few select Pauline passages to interpret others. After interpreting Paul’s meaning of charis as a free, permanent, no-obligation gift from God, they reinterpret the entire Bible to argue that Paul, in fact, invented a new version of Christianity that his Gentile converts understood and accepted.

Through the Atonement of the Savior, all people are able to make covenants that imply reciprocity, coupled with love for Heavenly Father and others. Like the ancient convention of asymmetrical reciprocity, the covenants that people make today through ordinances are contracted with God alone.

[1] JST Romans 3:24.

[2] Another example of typical gentile unbelief in the resurrection may be found in Acts 17. Other references are scattered throughout the writings of epicurean Roman poets from the first century BC such as Lucretius, Catullus, and Horace.

[3] See the discussions in Robin A. Parry and Christopher H. Partridge, Universal Salvation? The Current Debate (Grand Rapids, Mich.: Eerdmans, 2004); and Wayne Morris, Salvation as Praxis: A Practical Theology of Salvation for a Multi-Faith World (New York: Bloomsbury T & T Clark, 2014), 96–98.

[4] See a detailed treatment of this subject in Stephen H. Webb, Mormon Christianity: What Other Christians Can Learn from the Latter-day Saints (New York: Oxford University Press, 2013).

[5] See a good discussion in Keith E. Norman, Deification: The Content of Athanasian Soteriology (Provo, Utah: FARMS, 2000). Also see an interpretation of Iamblichus in Hugh Nibley, Temple and Cosmos: Beyond This Ignorant Present, ed. Don E. Norton, vol. 12 of The Collected Works of Hugh Nibley (Salt

Lake City: Deseret Book; Provo, Utah: Foundation for Ancient research and Mormon Studies, 1992), 270.

[6] I would extend the point to include that reciprocal charis is incompatible with the classical theism in traditional Christendom of an immaterial God without parts or passions, but that is a subject for another time. Webb, Mormon Christianity, brilliantly points out many metaphysical advantages of Mormon theology. Adam S. Miller, Speculative Grace (Bronx, N.Y.: Fordham University Press, 2013), demonstrates how grace operates in an object oriented universe.

Comparing Mark 2:13-17 and Mark 1:16-20

By Julie M. Smith

There are many similarities between Levi’s call in Mark 2 and the two call stories (of Peter and Andrew and James and John) in Mark 1 (see full text below):  the seaside setting, the description of the future disciple going about his daily tasks, Jesus’ abrupt command to follow, and the disciples’ instant obedience. There are no similar call stories after this one; we can either assume that all disciples received similar calls but Mark saw no need to record them after the pattern was established, or that they were not called as Simon, Andrew, James, John, and Levi were.

Levi has a very different occupation and social role than the four fishermen. While Jesus was able to make symbolic allusions to the Hebrew Bible by calling fishermen, calling a tax collector was a shocking thing to do: it made him look sympathetic to the Romans and would have offended Jewish sensibilities. In fact, this story isn’t so much about the call of Levi per se as it is about who Jesus thinks is fit to be a disciple—and his answer would likely have stunned just about everyone.

It is possible that Levi knew the four fishermen and had collected taxes on their catch (and kept some as his own payment). If so, one can only imagine the dynamics among the disciples as Levi is welcomed into the circle of brotherhood.

In a sense, the call of Levi represents a heightening of the previous call stories: while it would have been possible for the fishermen to return to their fishing, either occasionally or full time, it would not have been possible for Levi to resume his post after abandoning it.[1]

[1]See C. S. Mann, Mark:  A New Translation with Introduction and Commentary (Garden City, NY:  Doubleday, 1986), 129.

christ-calling-fishermenMark 1:16-20 

16 Now as he walked by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew his brother casting a net into the sea: for they were fishers.

17 And Jesus said unto them, Come ye after me, and I will make you to become fishers of men.

18 And straightway they forsook their nets, and followed him.

19 And when he had gone a little further thence, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the ship mending their nets.

20 And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the ship with the hired servants, and went after him.

Mark 2:13-17

13 And he went forth again by the sea side; and all the multitude resorted unto him, and he taught them.

14 And as he passed by, he saw Levi the son of Alphæus sitting at the receipt of custom, and said unto him, Follow me. And he arose and followed him.

15 And it came to pass, that, as Jesus sat at meat in his house, many publicans and sinners sat also together with Jesus and his disciples: for there were many, and they followed him.

16 And when the scribes and Pharisees saw him eat withpublicans and sinners, they said unto his disciples, How is it that he eateth and drinketh with publicans and sinners?

17 When Jesus heard it, he saith unto them, They that arewhole have no need of the physician, but they that are sick: I came not to call the righteous, but sinners to repentance.